<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><urlset xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/11/4/173234487.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T16:34:38Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86319432/Krieg-als-stilles-Opfer-der-Natur-Pezeshkian-fordert-Klimagerechtigkeit</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T16:34:38Z</news:publication_date><news:title>Krieg als stilles Opfer der Natur: Pezeshkian fordert Klimagerechtigkeit</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/11/4/173234227.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T14:45:10Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86319351/Moskau-US-Sanktionen-und-Taskforce-gegen-Iran-verstoßen-gegen</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T14:45:10Z</news:publication_date><news:title>Moskau: US-Sanktionen und Taskforce gegen Iran verstoßen gegen Völkerrecht</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/30/4/173141356.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T13:10:45Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86319254/Vorgehen-gegen-illegale-Schifffahrt-im-Persischen-Golf</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T13:10:45Z</news:publication_date><news:title>Vorgehen gegen illegale Schifffahrt im Persischen Golf</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2025/11/29/4/172521646.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T12:58:09Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86319250/Seeminen-in-der-Straße-von-Hormus-Zwei-Öltanker-nach-Explosionen</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T12:58:09Z</news:publication_date><news:title>Seeminen in der Straße von Hormus: Zwei Öltanker nach Explosionen in Brand geraten</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://www.irna.ir/sd/c737234f84aa7f453116521c5e5cd814ae1a8f5eb4eb84ed0c621156fb52495284086bc44f75f53195423b9120ceca6e.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T12:52:42Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/photo/86319232/Rückkehr-der-Flamingos-nach-Maharlou</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T12:52:42Z</news:publication_date><news:title>Rückkehr der Flamingos nach Maharlou</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/11/4/173233603.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T10:50:56Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/photo/86319110/Chuck-Schumer-Krieg-gegen-den-Iran-wird-als-Niederlage-in-die</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T10:50:56Z</news:publication_date><news:title>Chuck Schumer: Krieg gegen den Iran wird als Niederlage in die US-Geschichte eingehen</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://www.irna.ir/sd/e77df3ddb26bd79ec2b63a8fd4683a92d6cc21cf6fedada3bc065389918369aeb040407f36abf7974bb37c1bdad16e56.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T10:50:47Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/photo/86319105/Ein-Granatapfelhain-inmitten-der-Straßen</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T10:50:47Z</news:publication_date><news:title>Ein Granatapfelhain inmitten der Straßen</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/11/4/173233361.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T09:48:38Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86319009/Mohsen-Rezaei-Wir-werden-kein-einziges-Körnchen-angereicherten</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T09:48:38Z</news:publication_date><news:title>Mohsen Rezaei: Wir werden kein einziges Körnchen angereicherten Nuklearmaterials aus dem Iran abtransportieren</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/10/4/173230773.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T09:48:27Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86318977/Präsident-Pezeshkian-Wer-bedroht-den-Weltfrieden-und-die-globale</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T09:48:27Z</news:publication_date><news:title>Präsident Pezeshkian: Wer bedroht den Weltfrieden und die globale Sicherheit?</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/11/4/173233293.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T09:48:16Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86318967/Generalmajor-Abdollahi-Jedes-Bedrohungszentrum-gegen-den-Iran</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T09:48:16Z</news:publication_date><news:title>Generalmajor Abdollahi: Jedes Bedrohungszentrum gegen den Iran wird zum direkten Ziel asymmetrischer Operationen</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/11/4/173232782.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T08:05:51Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86318703/Iran-erklärt-argentinische-Streitkräfte-zu-terroristischen-Organisationen</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T08:05:51Z</news:publication_date><news:title>Iran erklärt argentinische Streitkräfte zu terroristischen Organisationen</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/11/4/173232720.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T08:05:41Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86315877/Pezeshkian-USA-und-das-zionistische-Regime-haben-die-Quittung</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T08:05:41Z</news:publication_date><news:title>Pezeshkian: USA und das zionistische Regime haben die Quittung für ihre hässlichen Kriegsverbrechen bei ihren Wahlen erhalten</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/10/4/173232230.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-10T17:30:57Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86318384/Iranische-Futsal-Frauen-gewinnen-China-Turnier</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T17:30:57Z</news:publication_date><news:title>Iranische Futsal-Frauen gewinnen China-Turnier</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/10/4/173232169.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-10T17:26:21Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86318379/Krawall-und-Spannungen-überschatten-erste-Knesset-Sitzung-nach</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T17:26:21Z</news:publication_date><news:title>Krawall und Spannungen überschatten erste Knesset-Sitzung nach Wahlen</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r1/2026/08/10/4/173030798.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-10T14:14:09Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86318231/Iran-weist-die-französischen-Cybervorwürfe-entschieden-zurück</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T14:14:09Z</news:publication_date><news:title>Iran weist die französischen Cybervorwürfe entschieden zurück</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/10/4/173231600.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-10T13:46:20Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86318201/Zwei-Tanker-nach-Explosion-in-der-Straße-von-Hormus-in-Flammen</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T13:46:20Z</news:publication_date><news:title>Zwei Tanker nach Explosion in der Straße von Hormus in Flammen</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/10/4/173231859.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-10T13:39:18Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86318187/Neue-unterirdische-Raketenstadt-der-Revolutionsgarden-vorgestellt</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T13:39:18Z</news:publication_date><news:title>Neue unterirdische Raketenstadt der Revolutionsgarden vorgestellt</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/10/4/173231358.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-10T13:28:46Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86318166/Aref-Konfrontation-mit-dem-Feind-geht-ungeachtet-eines-Friedens</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T13:28:46Z</news:publication_date><news:title>Aref: Konfrontation mit dem Feind geht ungeachtet eines Friedens weiter</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/10/4/173231367.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-10T10:09:06Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/photo/86317953/Generalmajor-Rezaei-Es-ist-an-der-Zeit-dass-ihr-euch-den-sieben</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T10:09:06Z</news:publication_date><news:title>Generalmajor Rezaei: Es ist an der Zeit, dass ihr euch den sieben Bedingungen des Iran unterwerft</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/10/4/173231347.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-10T09:58:14Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86317945/Präsident-betont-die-Umwandlung-der-geografischen-Lage-Irans</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T09:58:14Z</news:publication_date><news:title>Präsident betont die Umwandlung der geografischen Lage Irans in einen nachhaltigen Vorteil im Transitsektor</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/10/4/173231239.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-10T09:48:43Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86317846/Generalmajor-Rezaei-an-die-USA-Die-Zeit-ist-gekommen-sich-den</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T09:48:43Z</news:publication_date><news:title>Generalmajor Rezaei an die USA: Die Zeit ist gekommen, sich den sieben Bedingungen des Iran zu beugen</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/10/4/173230888.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-10T08:56:03Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86317839/Araghchi-Kein-Treffen-zwischen-dem-Sekretär-des-Obersten-Nationalen</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T08:56:03Z</news:publication_date><news:title>Araghchi: Kein Treffen zwischen dem Sekretär des Obersten Nationalen Sicherheitsrats und dem US-Vizepräsidenten geplant</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/10/4/173231315.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-10T08:50:10Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86317820/Präsident-Wissenschaftliche-Gerechtigkeit-ist-eine-der-grundlegenden</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T08:50:10Z</news:publication_date><news:title>Präsident: Wissenschaftliche Gerechtigkeit ist eine der grundlegenden Säulen eines gerechten Friedens und der Sicherheit in der Welt</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/10/4/173230846.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-10T08:43:39Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86317809/Gaza-steht-unter-Wasser-Zehntausende-sind-in-der-Kälte-ohne</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T08:43:39Z</news:publication_date><news:title>Gaza steht unter Wasser; Zehntausende sind in der Kälte ohne Unterkunft</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/10/4/173230309.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-10T07:10:51Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86317623/Nach-dem-Vorstoß-für-ein-Amtsenthebungsverfahren-gegen-den-Verteidigungsmin</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T07:10:51Z</news:publication_date><news:title>Nach dem Vorstoß für ein Amtsenthebungsverfahren gegen den Verteidigungsminister fordert Trump den Kongress dazu auf, Hegseth zu unterstützen</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/09/4/173229304.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-09T16:40:10Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86317235/Unwirksamkeit-des-US-Sicherheitschirms-für-die-arabischen-Staaten</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-09T16:40:10Z</news:publication_date><news:title>Unwirksamkeit des US-Sicherheitschirms für die arabischen Staaten</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/27/4/173133168.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-09T14:44:30Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86317156/Gaza-Krise-Opferzahl-steigt-auf-fast-74-000</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-09T14:44:30Z</news:publication_date><news:title>Gaza-Krise: Opferzahl steigt auf fast 74.000</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/09/4/173229229.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-09T14:35:00Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86317142/Buchvorstellung-Fünf-außenpolitische-Strategien-des-Märtyrer-Führers</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-09T14:35:00Z</news:publication_date><news:title>Buchvorstellung: Fünf außenpolitische Strategien des Märtyrer-Führers</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/09/4/173228378.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-09T14:14:11Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86317130/Ringer-WM-in-Astana-Weltverband-lobt-iranische-Gold-Hattricks</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-09T14:14:11Z</news:publication_date><news:title>Ringer-WM in Astana: Weltverband lobt iranische Gold-Hattricks</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/09/4/173228372.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-09T14:06:19Z</lastmod><loc>https://de.irna.ir/news/86317123/Proteste-gegen-Vergnügungspark-Projekt-von-Macron-und-bin-Salman</loc><news:news><news:publication><news:language>de</news:language><news:name>IRNA Deutsch</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-09T14:06:19Z</news:publication_date><news:title>Proteste gegen Vergnügungspark-Projekt von Macron und bin Salman in Paris</news:title></news:news></url></urlset>